С днём рождения

[regent_unchained]

С днём рождения, дорогой Владимир Владимирович!



Я на море гляжу из мраморного храма:
в просветах меж колонн, так сочно, так упрямо
бьет в очи этот блеск, до боли голубой.
Там благовония, там — звоны, там — прибой,
а тут, на вышине, — одна молитва линий
стремительно простых; там словно шелк павлиний,
тут целомудренность бессмертной белизны.
О, муза, будь строга! Из храма, с вышины, —
гляжу на вырезы лазури беспокойной, —
и вот восходит стих, мой стих нагой и стройный,
и наполняется прохладой и огнем,
и возвышается, как мраморный, и в нем
сквозят моей души тревоги и отрады,
как жаркая лазурь в просветах колоннады.

Comments

[bess-mash.livejournal.com]

Но все-таки, все-таки - он был более прозаик, чем поэт. Выдающийся прозаик. "Дар" - мое нынешнее любимое. А ваше? Как бы изумительно он писал дальше на русском, интересно, если бы не запретил себе. Как он мог перейти на английский, как он смог? Сделал ли он это ради заработка или из-за того, что происходило тогда с Россией? И стихи еще оставались, как долго он писал стихи по-русски после того, как их никто не читал? Риторические вопросы, конечно, кроме одного. Просто иногда думаю.

[silva2103.livejournal.com]

И я тоже много лет думаю, возвращаясь иногда к длинному набоковскому стихотворению «Слава».
…Далеко до лугов, где ребенком я плакал,
упустив аполлона, и дальше еще
до еловой аллеи с полосками мрака,
меж которыми полдень сквозил горячо.
Но воздушным мостом мое слово изогнуто
через мир, и чредой спицевидных теней
без конца по нему прохожу я инкогнито
в полыхающий сумрак отчизны моей...
В.Набоков
Написано в 1942 году.
Полностью здесь
http://nabokov-lit.ru/nabokov/stihi/233.htm

[regent.livejournal.com]

Как давно не заходили ко мне мои прекрасные друзья ... Одиноко стало в ЖЖ, почти никто не пишет. Спасибо, bess_mash и silva2103, что навестили.

[regent.livejournal.com]

Странно, но я больше люблю стихи Набокова, чем его прозу. Дело вкуса. :)

[silva2103.livejournal.com]

Ой, как я рада, что Вы отозвались))🌸
Одиноко...
И рада, что мы Набокова вспомнили.
Как раз, сегодня нашёлся мой пост за 2009 год, ему посвящённый (110 лет!). В те времена я ещё картинки к постам придумывала и рифмой баловалась каждый день)) Прочла, как в первый раз.

На днях собиралась на Большую Морскую заехать, и набоковский дом N°47 навестить, но пока не получилось🌸